Năm 1936 có lẽ là năm đen tối nhất trong cuộc đời F. Scott Fitzgerald. Ông nằm dưỡng bệnh trong khách sạn Grove Park Inn ở Asheville, North Carolina. Tại đây, ông trao cho y tá danh sách 22 cuốn sách theo ông là đáng đọc của đời người. Trong bức hình này là nét chữ cô y tá.
 |
| Fitzgerald làm cướp cò súng trong lúc định tự tử |
Fitzgerald ở Grove Park Inn hai năm, còn Zelda vợ ông trú ở bệnh viện tâm thần Highland Hospital gần đó. Lúc ông chuyển đến đây tháng 4–1936, cũng là lúc tạp chí Esquire Mỹ cho đăng tiểu luận "The Crack Up". Trong bài này, ông thú nhận càng ngày mình càng nhận thấy rằng, "cuộc đời tôi vốn là bức tranh vẽ dựa trên những chất liệu tôi không hề sở hữu, thay vào đó tôi đã thế chấp toàn bộ thể xác và linh hồn mình".
Scott nghiện rượu nặng, không những thế ông còn tán gia bại sản. Mùa hè ấy ông gãy vai trong lúc nhảy xuống lặn ở hồ bơi khách sạn. Một lần sau đó ông làm cướp cò khẩu súng côn trong lúc định tự sát, và khách sạn buộc ông luôn phải có một y tá kè kè bên cạnh. Dorothy Richardson (chơi với nhóm Bloomsbury của H. G. Wells) thường lui đến thăm để ông có bạn và bớt uống rượu. Thế là đúng kiểu phong lưu, Fitzgerald kết bạn với vợ Richardson và trao cho cô danh sách này:
Sister Carrie, by Theodore Dreiser
The Life of Jesus, by Ernest Renan
A Doll’s House, by Henrik Ibsen
Winesburg, Ohio, by Sherwood Anderson
The Old Wives’ Tale, by Arnold Bennett
The Maltese Falcon, by Dashiel Hammett
The Red and the Black, by Stendahl
The Short Stories of Guy De Maupassant, translated by Michael Monahan
An Outline of Abnormal Psychology, edited by Gardner Murphy
The Stories of Anton Chekhov, edited by Robert N. Linscott
The Best American Humorous Short Stories, edited by Alexander Jessup
Victory, by Joseph Conrad
The Revolt of the Angels, by Anatole France
The Plays of Oscar Wilde
Sanctuary, by William Faulkner
Within a Budding Grove, by Marcel Proust
The Guermantes Way, by Marcel Proust
Swann’s Way, by Marcel Proust
South Wind, by Norman Douglas
The Garden Party, by Katherine Mansfield
War and Peace, by Leo Tolstoy
John Keats and Percy Bysshe Shelley: Complete Poetical Works
(tham khảo từ Open Culture)
No comments:
Post a Comment