Những động thái trêu người trong những ngày qua của Bắc Hàn, kể cả việc đe dọa sẽ tấn công Nam Hàn, dường như thể hiện sự thất bại bước đầu trong chính sách mềm mỏng của Obama đối với quốc gia hạt nhân này. Cuộc chiến giữa Mỹ và Bắc Hàn (nếu có) quả là rất không cân sức nhưng tổn thất đối với cả bán đảo Triều Tiên là không lường trước được. Kim không phải là Saddam Hussein vì Kim có vũ khí hạt nhân và nói theo ngôn ngữ vỉa hè là... Kim bị điên. Bởi vậy có lẽ nên tiếp cận vấn đề Bắc Hàn theo một hướng khác. Đó là về người có thể sẽ trở thành lãnh tụ tương lai của đất nước này, Kim Jong Un, con trai út (chính thức) của Kim Jong Il. Phần sau đây phỏng dịch một bài trên The Times Online cách đây vài tháng.
Đó là địa vị quyền lực nhất trên thế giới mà nhiều thập kỉ nay các chính trị gia và học giả nước ngoài cùng các cơ quan tình báo đã bỏ nhiều công sức dò la: chỉ huy một quân đội hàng triệu người, có vũ khí hạt nhân, lãnh đạo tuyệt đối 24 triệu dân và được tôn sùng như một vị thánh. Chỉ cách đây không lâu người ta mới biết đó là Kim Jong Un, chàng trai hai lăm tuổi được giáo dục ở châu Âu, thích ăn sushi, thích chơi xe Đức và bóng chày. Tin tức từ Bắc và Nam Hàn đã xác nhận những gì trước nay chỉ là tin đồn, rằng người con trai trẻ nhất của Kim Jong Il sẽ được chọn kế vị cha mình, đánh dấu lần kế vị cha truyền con nối thứ hai tại đất nước độc tài cộng sản toàn trị cuối cùng còn sót lại trên thế giới.
Vị tướng lãnh thân cận nhất của Kim cam đoan sự trung thành của quân đội đối với dòng dõi huyết thống của Kim chủ tịch. "Chúng thần sẽ tận tâm phụng sự dòng dõi của Mangyongdae (Vạn Cảnh Đài) và núi Paektu (Bạch Đầu Sơn) bằng cây súng, trung thành bảo vệ ngôi vị lãnh đạo của người chỉ huy tối cao nhất", đó là lời của Pak Jae Kyong, vị tướng cấp cao của Bộ quốc phòng Bắc Hàn được dẫn lại trên báo giới trong một cuộc biểu dương gần đây nhân ngày sinh nhật của Kim. Paektu là ngọn núi thiêng nơi Kim Jong Il được sinh ra 67 năm trước (theo "truyền thuyết"). Còn Mangyongdae là nơi ở của gia đình Kim Il Sung, lãnh tụ vĩ đại, người khai sinh ra Bắc Triều Tiên.
Tin tức từ Bắc Kinh cho hay tên của Jong Un nằm trong danh sách bầu cử của Hội đồng nhân dân Tối cao Bắc Hàn vào ngày 8 tháng Ba, một dấu hiệu cho thấy sự kế vị cho cha mình. Dư luận nước ngoài chú ý đến sự kế thừa ngôi vị của Kim sau khi ông này vắng bóng ba tháng trong mùa hè năm ngoái do lâm bệnh. Trong khi Kim dưỡng bệnh thì anh rể 62 tuổi của Kim là Chang Sung Taek tạm nắm quyền. Có thể sau này Jong Un sẽ chỉ nhận chức danh còn thực quyền nằm trong tay những lãnh đạo già đời và nhiều kinh nghiệm hơn.
Jong Un, sinh năm 1983 cùng với người anh trai Jong Chul, 28 tuổi, là con của Koh Young Hee, một vũ công Triều Tiên gốc Nhật. Trước khi bà này mất năm 2004, báo giới nước này ca ngợi bà là "người mẹ đáng kính", ý là một trong hai người con trai bà sẽ nắm quyền lãnh đạo. Jong Un có người anh cùng cha khác mẹ là Jong Nam, 37 hoặc 38 tuổi, con của người vợ cả Kim lãnh tụ, một ngôi sao điện ảnh Bắc Hàn chết ở nước ngoài năm 2002 sau khi ly thân với Kim. Năm 2001 anh này bị một phen bẽ mặt khi bị bắt giữ ở Nhật trong khi sang Tokyo chơi Disneyland cùng gia đình. Thỉnh thoảng anh còn bị bắt gặp đánh bạc ở Macau.
Những người con trai của Kim đều được giáo dục ở một trường tư nội trú ở Thụy Sĩ. Theo Kenji Fujimoto, một người Nhật từng làm đầu bếp sushi cho tư gia của Kim Jong Il và biết rõ hai vị "công tử", từ khi Jong Un còn nhỏ đã có thể thấy anh là người nối dõi cha mình. "Cậu anh trai, Jong Chul, mềm yếu như con gái ấy," ông kể với The Times. "Còn cậu em trai, Jong Un, có tính cách mạnh mẽ."
Khi còn nhỏ, hai cậu chơi bóng rổ và thường thì sau những ván đấu với bạn, Jong Un thường hướng dẫn cho chúng bạn trong đội và phân tích nguyên nhân thắng bại của trấn đấu. "Lần đâu tiên tôi gặp thằng bé mới 7 tuổi, và nó nhìn tôi như thể tôi là con ác quỷ người Nhật từng làm chuyện đồi bại với dân Triều Tiên trong chiến tranh," Fujimoto nói. "Tôi có ấn tượng là tuy còn bé nhưng nó đã tìm cách phân tích những người mà nó gặp".
Khi còn là cậu bé, Jong Un đã lái xe Mercedes Benz với pê-đan và ghế ngồi đặc biệt quanh vườn nhà của Kim Jong Il. Cậu thích ăn đồ Tàu và sushi, và hút thuốc lá menthol của Fujimoto. "Nếu quyền lực được chuyển giao thì Jong Un là người phù hợp nhất," Fujimoto nói. “He has superb physical gifts, is a big drinker and never admits defeat.”
Đọc thêm về profile của Kim Jong Un và cuốn sách best-seller của Fujimoto tại Nhật, I Was Kim Jong Il’s Cook. Một cuốn khác của Bradley Martin về gia đình Kim.
No comments:
Post a Comment